Battery-electric vehicle registrations in the UK continue to go backwards and the timing couldn’t be worse.