The battle between Mercedes-Benz, Audi and BMW over the past decade to claim the title of the world’s best-selling premium car maker was a compelling one as the trio raced to – and then passed – the two-million-cars-a-year threshold.